Saturday, January 31, 2009

The Great Trailer Park Tour (episode 1)

Cette semaine sur notre voyage à la découverte de l’Amérique profonde, je vous emmène à «Sunny» Detroit, puis sur les terres du dieu des pattes déphs Elvis lui-même.

Mais je ne vais vous ennuyer avec des banales visites touristiques et clichés habituels, mais j’espère vous faire découvrir l’autre Amérique, passionnante, palpitante, excitante, fascinante… l’Amérique des aéroports, highways, boulevards circulaires, ZACs, ZEPs, malls… l’Amérique des VRPs, l’Amérique « Corporate ».

Donc, habillez-vous de votre meilleur costume en Tergal et vos chaussettes blanches, accrochez vos chemises à l’arrière de votre Ford Mondeo et partez à l’aventure.

Sunny Detroit

Que dire de Detroit ?

Rien, nada, nothing. C’est nulle et totalement sans interet. C’est donc un vrai bonheur pour Mister Corporate.

Imaginez un peu, vous arrivez à l’aéroport de Detroit Metro à 20h30 un mercredi soir. Vous montez dans votre Ford Fusion de loc et vous foncez vers le Mall le plus près pour manger dans un croissement entre Buffalo grill, Hippo, Bistro Romain et Chez Clément, décoré avec un gout de chiotte de façon faux vieux « Maison Coloniale » et cucu victoriana…

Hiiiiiiii Guys !!!!!!
My name’s Stacy and I’m going to be your waitress for tonight.
How are yawl doin’ ? Can I get you guys somethin’ to drink ?

(et tout ça dans les 10 secondes de votre arrivé à table)

Puis c’est vers votre IBIS local pour le séjour spécial VRP avec 249 chaines de tv et petit déjeuner compris (sans oublier l’accès internet pour surfer quelques sites porno éducatifs, activité indispensable pour tout VRP).

Non, ce n'est Velizy 2 sous la niege mais la vue de mon hotel à Detroit... ça donne envie ehh ?

Le lendemain vous rendez visite à une horde de geeks qui passent leurs journées dans des «cubicles» avec des oreillettes bluetooth sur la tête, en mangeant des donuts et en «faisant de l’ordinateur». (Monsieur Corporate est à deux doigts de l’extase !).

Après une journée aussi aussi excitante il n'y a qu'une chose à faire... monter dans l'avion en direction de la ville du KING... Memphis.


13 comments:

Anonymous said...

Bruno,attention à ce que tu écris quand même… tu viens de nommer 2 fois LE King dans une même note.

Vite, apportes les sels, je sens que Agla se sens mal…

Anonymous said...

Denis, je veux pas m'immiscer mais je crois que cette note a été écrite depuis les USA...

Je te rejoins par contre sur le côté Aglorgasmique de ce teasing

Anonymous said...

Ckbb > Finement observé. En outre il y avait un autre indice (au bas de votre écran) : je fais beaucoup moins de fautes de frappe.

Anonymous said...

J'aime pas me sentir à Détroit, je suis un peu claustrophobe.

Anonymous said...

Détroit, c'est le deuxième que je préfère.

Anonymous said...

P2N> Il me semble que lors de notre première rencontre, il y avait des chemises accrochées à l'arrière de ta Focus (break)

Anonymous said...

Détroit ? Mmmm viens, je vais t'élargir !

(Version darkangelienne de mon premier commentaire)

Anonymous said...

Mon pote Daniel à Détroit il a eu plein d'amants : il n'a vu que des dards, Daniel.

P2N said...

A certain person dared to comment on my french spelling, so this is in English...

Some of you have som really f*cked up thoughts, you need help!

ps. I forgot to mention that I get my new apartment on Februqry 7th... with pool on the roof, sun deck & fitness room... Hope to see some of you frenchies here soon;)

Anonymous said...

euh, mon commentaire a disparu !
je disais donc : ELVIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIS !

the direkcheune thank you for your atencheune.

Anonymous said...

I would like to point the fact that I didn't comment the french spelling…
Right ?
Well, from now on, I begin to save money for my next holydays in the pool, on the roof, on the deck… But surely not in the fitness room :-)

Anonymous said...

Rien à Detroit ??
M'enfin , quand même, Detroit c'est la Motown, quand même, non ?? !!
Les Supremes !
Les Jackson 5 !
Les Marvelettes !
Martha reeves et les Wandelas !!
Oh bon sang j'ai les orteils qui me démangent !!

Anonymous said...

ouaip, bin si vous commencez vos couenneries en english, moi je vous la fais en spingouin, histoire que everybody tutti se poila mucho !

n'empêche, l'a pas tort Finc... la motown quand même, la motown !

et tiens au fait, puisqu'il y en a un en direct from là-bas, c'est kika gagné : les Cards ou les Steelers ?
l'a bien suivi ça, notre envoyé spécial, entre deux spare ribs et trois tournées de camping-cars !